de

PASSERIFORMES Singvögel

PASSERINE Percing or songbirds 

Wissenswertes

Sperlingsvögel sind im Vergleich zu den Vertretern anderer Familien eher kleine Vögel. Sperlingvögel, Passeriformes, sind die Artenreichste, 73-74, nach strengerer Auffassung 104 Familien und etwa 60 Prozent aller Vogelarten der Erde umfassende Ordnung (ca. 5700 Arten) von meist nestbauenden und oft baumlebenden Vögeln; 7,5-110 cm groß. Alle Sperlingsvögel sind Nesthocker. Die mit geschlossenen Augen schlüpfenden Jungen sperren (Sperling) den fütternden Eltern die geöffneten Rachen entgegen, die immer auffällig gefärbt sind; dadurch kann das Futter im Halbdunkel der Nisthöhle oder des Gesträuchs zielsicher verabreicht werden. Insekten-, Körner- und Allesfresser. Hierzu gehören die - in manchen systematischen Übersichten als eigene Unterordnungen abgegliedert - Breitrachen (Eurylaimidae), die 13 Familien der Schreivögel (Clamatores), die Leierschwänze (Menuridae), die Dickichtvögel (Atrichornithidae) und als umfangreichste Unterordnung die große Gruppe der Singvögel (Oscines, Passeres) mit der überwiegenden Mehrzahl der Familien. Viele Sperlingsvögel der hohen Breitengrade sind Zugvögel, Standvögel finden sich dagegen vorwiegend bei den Arten der Subtropen und Tropen. 

Ich zeige Ihnen hier unten unterteilt in 23 Familien der Ordnungsklasse Sperlingsvögel, die von mir in laufe der Jahre zusammengetragene Bilder, jeweils in Deutsch und Englischer Benamungen.

useful information

Passerines are rather small birds compared to the representatives of other families. Passerines, Passeriformes, are the most species-rich order (about 5700 species) of mostly nest-building and often arboreal birds, comprising 73-74, according to a stricter view, 104 families and about 60 percent of all bird species on earth; 7.5-110cm tall. All passerines are altricial. The young hatching with closed eyes (sparrow) bar their open jaws, which are always conspicuously colored, to the feeding parents; this means that the food can be administered accurately in the semi-darkness of the nest box or bush. Insect, grain and omnivore. These include the broad-mouthed (Eurylaimidae), the 13 families of screaming birds (Clamatores), the lyrebirds (Menuridae), the thicket birds (Atrichornithidae) and, as the most extensive sub-order, the large group of songbirds (Oscines, Passeres) with the vast majority of families. Many passerines of the high latitudes are migratory, while sedentary birds are mainly found in species from the subtropics and tropics.

Below I show you, divided into 23 families of the passerine order, the pictures I have collected over the years, each with German and English names.


Feldsperling Eurasian tree sparrow (Passer montanus)
Feldsperling Eurasian tree sparrow (Passer montanus)
Feldsperling Eurasian tree sparrow (Passer montanus)
Feldsperling Eurasian tree sparrow (Passer montanus)
Feldsperling Eurasian tree sparrow (Passer montanus)
Feldsperling Eurasian tree sparrow (Passer montanus)

Braunellen, (Prunella) Accentor

Braunellen W. (Prunella) Accentor
Braunellen W. (Prunella) Accentor

Ammern, (Emberizidae) Bunting.

Goldammer M. Yellowhammer (Emberiza citrinella)
Goldammer M. Yellowhammer (Emberiza citrinella)
Goldammer W. Yellowhammer (Emberiza citrinella)
Goldammer W. Yellowhammer (Emberiza citrinella)
Grauammer Corn bunting (Emberiza calandra)
Grauammer Corn bunting (Emberiza calandra)
Schneeammer Snow bunting (Plectrophenax nivalis)
Schneeammer Snow bunting (Plectrophenax nivalis)
Zippammer Rock bunting (Emberiza cia)
Zippammer Rock bunting (Emberiza cia)
Rohrammer M. Common reed bunting (Emberiza schoeniclus)
Rohrammer M. Common reed bunting (Emberiza schoeniclus)
Rohrammer W. Common reed bunting (Emberiza schoeniclus)
Rohrammer W. Common reed bunting (Emberiza schoeniclus)

Stelzenverwandze (Motacillidae) 

Pieper, (Anthus) Pipit

Strandpieper, European rock pipit (Anthus petrosus)
Strandpieper, European rock pipit (Anthus petrosus)
Brachpieper Tawny pipit (Anthus campestris)
Brachpieper Tawny pipit (Anthus campestris)
Baumpieper Tree pipit (Anthus trivialis)
Baumpieper Tree pipit (Anthus trivialis)
Rotkehlpieper Red-throated pipit (Anthus cervinus)
Rotkehlpieper Red-throated pipit (Anthus cervinus)
Wiesenpieper Meadow pipit (Anthus pratensis)
Wiesenpieper Meadow pipit (Anthus pratensis)

Stelzen (Motacilladae) Wagtails

Gebirgsstelze M. Grey wagtail (Motacilla cinerea)
Gebirgsstelze M. Grey wagtail (Motacilla cinerea)
Bachstelze M. White wagtail (Motacilla alba)
Bachstelze M. White wagtail (Motacilla alba)
Thunberg Schafstelze M. Grey headed Wagtail (Motacilla flava thunbergi)
Thunberg Schafstelze M. Grey headed Wagtail (Motacilla flava thunbergi)
Gebirgsstelze W. Grey wagtail (Motacilla cinerea)
Gebirgsstelze W. Grey wagtail (Motacilla cinerea)
Bachstelze W. White wagtail (Motacilla alba)
Bachstelze W. White wagtail (Motacilla alba)
Wiesenschafstelze M. Western yellow wagtail (Motacilla flava flava)
Wiesenschafstelze M. Western yellow wagtail (Motacilla flava flava)
Wiesenschafstelze W. Western yellow wagtail (Motacilla flava flava)
Wiesenschafstelze W. Western yellow wagtail (Motacilla flava flava)

Finken, (Fringillidae) Finch

Grünfink W. European greenfinch (Chloris chloris)
Grünfink W. European greenfinch (Chloris chloris)
Fichtenkreuzschnabel Juv. Red crossbill (Loxia curvirostra)
Fichtenkreuzschnabel Juv. Red crossbill (Loxia curvirostra)
Hakengimpel M. Pine grosbeak (Pinicola enucleator)
Hakengimpel M. Pine grosbeak (Pinicola enucleator)
Kiefernkreuzschnabel M. Parrot crossbill (Loxia pytyopsittacus)
Kiefernkreuzschnabel M. Parrot crossbill (Loxia pytyopsittacus)
Erlenzeisig M. Eurasian siskin (Spinus spinus)
Erlenzeisig M. Eurasian siskin (Spinus spinus)
Erlenzeisig W. Eurasian siskin (Spinus spinus)
Erlenzeisig W. Eurasian siskin (Spinus spinus)
Buchfink M. Common chaffinch (Fringilla coelebs)
Buchfink M. Common chaffinch (Fringilla coelebs)
Buchfink W. Common chaffinch (Fringilla coelebs)
Buchfink W. Common chaffinch (Fringilla coelebs)
Polar-Birkenzeisig Arctic redpoll (Acanthis hornemanni)
Polar-Birkenzeisig Arctic redpoll (Acanthis hornemanni)
Grünfink M. European greenfinch (Chloris chloris)
Grünfink M. European greenfinch (Chloris chloris)
Fichtenkreuzschnabel W. Red crossbill (Loxia curvirostra)
Fichtenkreuzschnabel W. Red crossbill (Loxia curvirostra)
Hakengimpel W. Pine grosbeak (Pinicola enucleator)
Hakengimpel W. Pine grosbeak (Pinicola enucleator)
Bergfink W. Brambling (Fringilla montifringilla)
Bergfink W. Brambling (Fringilla montifringilla)
Bergfink M. Brambling (Fringilla montifringilla)
Bergfink M. Brambling (Fringilla montifringilla)
Kernbeißer W. Hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
Kernbeißer W. Hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
Kernbeißer M. Hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
Kernbeißer M. Hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
Birkenzeisig Common redpoll (Acanthis flammea)
Birkenzeisig Common redpoll (Acanthis flammea)
Fichtenkreuzschnabel M. Red crossbill (Loxia curvirostra)
Fichtenkreuzschnabel M. Red crossbill (Loxia curvirostra)
Gimpel W. Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)
Gimpel W. Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)
Gimpel M. Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)
Gimpel M. Eurasian bullfinch (Pyrrhula pyrrhula)
Bluthänfling W.. Common linnet (Linaria cannabina)
Bluthänfling W.. Common linnet (Linaria cannabina)
Bluthänfling M. Common linnet (Linaria cannabina)
Bluthänfling M. Common linnet (Linaria cannabina)
Stieglitz European goldfinch (Carduelis carduelis)
Stieglitz European goldfinch (Carduelis carduelis)
Stieglitz Juv. European goldfinch (Carduelis carduelis)
Stieglitz Juv. European goldfinch (Carduelis carduelis)
Girlitz M. European serin (Serinus serinus)
Girlitz M. European serin (Serinus serinus)
Girlitz Juv. European serin (Serinus serinus)
Girlitz Juv. European serin (Serinus serinus)

Zweigsänger (Sylvioidea) typical warblers

Samtkopf-Grasmücke Sardinian warbler (Sylvia melanocephala)
Samtkopf-Grasmücke Sardinian warbler (Sylvia melanocephala)
Mönchsgrasmücke M. Eurasian blackcap (Sylvia atricapilla)
Mönchsgrasmücke M. Eurasian blackcap (Sylvia atricapilla)
Mönchsgrasmücke W. Eurasian blackcap (Sylvia atricapilla)
Mönchsgrasmücke W. Eurasian blackcap (Sylvia atricapilla)
Schilfrohrsänger, Sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus)
Schilfrohrsänger, Sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus)
Buschrohrsänger Blyth's reed warbler (Acrocephalus dumetorum)
Buschrohrsänger Blyth's reed warbler (Acrocephalus dumetorum)
Waldlaubsänger Wood warbler (Phylloscopus sibilatrix)
Waldlaubsänger Wood warbler (Phylloscopus sibilatrix)
Feldschwirl Common grasshopper warbler (Locustella naevia)
Feldschwirl Common grasshopper warbler (Locustella naevia)
Provencegrasmücke Dartford warbler (Sylvia undata)
Provencegrasmücke Dartford warbler (Sylvia undata)
Dorngrasmücke Juv. Common whitethroat (Sylvia communis)
Dorngrasmücke Juv. Common whitethroat (Sylvia communis)
Dorngrasmücke Common whitethroat (Sylvia communis)
Dorngrasmücke Common whitethroat (Sylvia communis)
Klappergrasmücke Lesser whitethroat (Sylvia curruca)
Klappergrasmücke Lesser whitethroat (Sylvia curruca)
Nachtigall Common nightingale (Luscinia megarhynchos) Juvenile
Nachtigall Common nightingale (Luscinia megarhynchos) Juvenile
Zilpzalp Common chiffchaff (Phylloscopus collybita)
Zilpzalp Common chiffchaff (Phylloscopus collybita)
Zilpzalp Common chiffchaff (Phylloscopus collybita)
Zilpzalp Common chiffchaff (Phylloscopus collybita)
Dorngrasmücke Common whitethroat (Sylvia communis)
Dorngrasmücke Common whitethroat (Sylvia communis)
Drosselrohrsänger Great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus)
Drosselrohrsänger Great reed warbler (Acrocephalus arundinaceus)
Teichrohrsänger Juv. Common reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)
Teichrohrsänger Juv. Common reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)
Teichrohrsänger Common reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)
Teichrohrsänger Common reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)
Fitis Willow warbler (Phylloscopus trochilus)
Fitis Willow warbler (Phylloscopus trochilus)
Taigazilpzalp  Siberian chiffchaff (Phylloscopus tristis)
Taigazilpzalp Siberian chiffchaff (Phylloscopus tristis)

Zaunkönig (Troglodytes troglodytes) Eurasian wren und/and Goldhähnchen (Regulus) Kinglet

Wintergoldhähnchen W. Goldcrest (Regulus regulus)
Wintergoldhähnchen W. Goldcrest (Regulus regulus)
Wintergoldhähnchen M. Goldcrest (Regulus regulus)
Wintergoldhähnchen M. Goldcrest (Regulus regulus)
Zaunkönig Eurasian wren (Troglodytes troglodytes)
Zaunkönig Eurasian wren (Troglodytes troglodytes)

Baumläufer (Certhiidae) Treecreeper

Waldbaumläufer Eurasian treecreeper (Certhia familiaris)
Waldbaumläufer Eurasian treecreeper (Certhia familiaris)
Gartenbaumläufer Short-toed treecreeper (Certhia brachydactyla)
Gartenbaumläufer Short-toed treecreeper (Certhia brachydactyla)

Kleiber (Sitta europaea) Eurasian nuthatch

Kleiber Eurasian nuthatch (Sitta europaea)
Kleiber Eurasian nuthatch (Sitta europaea)
Kleiber Sibirische Art Siberian nuthatch (Sitta asiatica)
Kleiber Sibirische Art Siberian nuthatch (Sitta asiatica)

Schnäpperverwandte (Muscicapidae) Flycatchers

Rotkehlchen, European Robin (Erithacus rubecula)
Rotkehlchen, European Robin (Erithacus rubecula)
Weißsternige Blaukehlchen White-spotted bluethroat (Luscinia svecica cyanecula)
Weißsternige Blaukehlchen White-spotted bluethroat (Luscinia svecica cyanecula)
Gartenrotschwanz Juv. Common redstart (Phoenicurus phoenicurus)
Gartenrotschwanz Juv. Common redstart (Phoenicurus phoenicurus)
Steinschmätzer M. Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Steinschmätzer M. Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Grauschnäpper Juv. Spotted flycatcher (Muscicapa striata)
Grauschnäpper Juv. Spotted flycatcher (Muscicapa striata)
Trauerschnäpper M., European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca)
Trauerschnäpper M., European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca)
Braunkelchen W. Whinchat (Saxicola rubetra)
Braunkelchen W. Whinchat (Saxicola rubetra)
Schwarzkelchen W. European stonechat (Saxicola rubicola)
Schwarzkelchen W. European stonechat (Saxicola rubicola)
Nachtigall, Common nightingale (Luscinia megarhynchos) Juvenile
Nachtigall, Common nightingale (Luscinia megarhynchos) Juvenile
Weißsternige Blaukehlchen Juv. White-spotted bluethroat (Luscinia svecica cyanecula)
Weißsternige Blaukehlchen Juv. White-spotted bluethroat (Luscinia svecica cyanecula)
Hausrotschwanz W. Black redstart (Phoenicurus ochruros)
Hausrotschwanz W. Black redstart (Phoenicurus ochruros)
Steinschmätzer W. Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Steinschmätzer W. Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Steinschmätzer Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Steinschmätzer Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Halsbandschnäpper, W. Collared flycatcher (Ficedula albicollis)
Halsbandschnäpper, W. Collared flycatcher (Ficedula albicollis)
Braunkelchen Juv. Whinchat (Saxicola rubetra)
Braunkelchen Juv. Whinchat (Saxicola rubetra)
Schwarzkelchen W. European stonechat (Saxicola rubicola)
Schwarzkelchen W. European stonechat (Saxicola rubicola)
Nachtigall, Common nightingale (Luscinia megarhynchos)
Nachtigall, Common nightingale (Luscinia megarhynchos)
Hausrotschwanz M. Black redstart (Phoenicurus ochruros)
Hausrotschwanz M. Black redstart (Phoenicurus ochruros)
Steinschmätzer M. Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Steinschmätzer M. Northern wheatear (Oenanthe oenanthe)
Grauschnäpper Spotted flycatcher (Muscicapa striata)
Grauschnäpper Spotted flycatcher (Muscicapa striata)
Trauerschnäpper M., European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca)
Trauerschnäpper M., European pied flycatcher (Ficedula hypoleuca)
Braunkelchen M. Whinchat (Saxicola rubetra)
Braunkelchen M. Whinchat (Saxicola rubetra)
Schwarzkelchen Juv. European stonechat (Saxicola rubicola)
Schwarzkelchen Juv. European stonechat (Saxicola rubicola)
Blaumerle M. Blue rock thrush (Monticola solitarius)
Blaumerle M. Blue rock thrush (Monticola solitarius)

Würger (Laniidae) Shrike 

Iberienraubwürger Iberian grey shrike (Lanius meridionalis)
Iberienraubwürger Iberian grey shrike (Lanius meridionalis)
Raubwürger Great grey shrike (Lanius excubitor)
Raubwürger Great grey shrike (Lanius excubitor)
Neuntöter M. Red-backed shrike (Lanius collurio)
Neuntöter M. Red-backed shrike (Lanius collurio)
Neuntöter W. Red-backed shrike (Lanius collurio)
Neuntöter W. Red-backed shrike (Lanius collurio)

Lerchen (Alaudidae) Larks

Theklalerche Thekla's lark (Galerida theklae)
Theklalerche Thekla's lark (Galerida theklae)
Feldlerche Eurasian skylark (Alauda arvensis)
Feldlerche Eurasian skylark (Alauda arvensis)
Haubenlerche Crested lark (Galerida cristata)
Haubenlerche Crested lark (Galerida cristata)
Feldlerche Eurasian skylark (Alauda arvensis)
Feldlerche Eurasian skylark (Alauda arvensis)

Meisen (Paridae) Tits 


Drosseln (Turdidae) Thrushes

Amsel W. Common blackbird (Turdus merula)
Amsel W. Common blackbird (Turdus merula)
Singdrossel Song thrush (Turdus philomelos)
Singdrossel Song thrush (Turdus philomelos)
Wacholderdrossel W. Fieldfare (Turdus pilaris)
Wacholderdrossel W. Fieldfare (Turdus pilaris)
Amsel M. Common blackbird (Turdus merula)
Amsel M. Common blackbird (Turdus merula)
Misteldrossel Mistle thrush (Turdus viscivorus)
Misteldrossel Mistle thrush (Turdus viscivorus)
Wacholderdrossel M. Fieldfare (Turdus pilaris)
Wacholderdrossel M. Fieldfare (Turdus pilaris)
Wasseramseln Dippers  (Cinclus)
Wasseramseln Dippers (Cinclus)

Auch wenn der Wasseramsel nicht zu den Drosseln gehören, stelle ich ihn einfachhalber hier dazu!


Star (Sturnidae) Starling

Star Common starling (Sturnidae)
Star Common starling (Sturnidae)
Einfarbstar Spotless starling (Sturnus unicolor)
Einfarbstar Spotless starling (Sturnus unicolor)